收藏本站官方用户群天天打卡

 找回密码
 立即注册
搜索
 12 12››
返回列表 发新帖
查看: 53|回复: 11

[已调配] 绮梦之旅.A.Big.Bold.Beautiful.Journey.2025 中影公映国配 DDP5.1

[复制链接]
  • 打卡等级:热心大叔
  • 打卡总天数:249
  • 打卡月天数:20
  • 打卡总奖励:4878

65

主题

206

回帖

11万

积分

版主

积分
113144

最佳新人热心会员突出贡献优秀版主周年纪念徽章

发表于 5 小时前 | 显示全部楼层 |阅读模式
本资源为【aimingzun】自制作品,未经许可,严禁转载!
https://www.duokan.club/thread-52245-1-1.html
p2925280995.webp

绮梦之旅 A Big Bold Beautiful Journey (2025)

导演: 郭共达 Kogonada
编剧: 塞斯·雷斯
主演: 玛格特·罗比 Margot Robbie/科林·法瑞尔 Colin Farrell/凯文·克莱恩 Kevin Kline/菲比·沃勒-布里奇 Phoebe Waller-Bridge/哈米什·林克莱特 Hamish Linklater/莉莉·拉贝 Lily Rabe/比利·马格努森 Billy Magnussen/尤维·赫希特 Yuvi Hecht/谢尔比·西蒙斯 Shelby Simmons/朱迪·特纳-史密斯 Jodie Turner-Smith
类型: 剧情/爱情/奇幻/冒险
地区: 美国/爱尔兰
语言: 英语
上映: 2025-10-18(中国大陆)/2025-09-18(中国香港)/2025-09-19(美国)
片长: 110分钟
又名: 白日梦接梦(港)/奇幻导航(台)/一场大胆的绚烂奇旅/宏大勇敢美丽的旅行
IMDb: tt13650700

豆瓣评分: 5.7  (3131人评价)
豆瓣链接: https://movie.douban.com/subject/35295232/

简介:

机缘巧合之下,莎拉(玛格特·罗比 饰)和大卫(科林·法瑞尔 饰)两个陌生人穿过时空之门,踏上了一场大胆、绚烂,充满未知的冒险之旅。他们回到过去,重历了各自生命中至关重要的时刻,也见证了对方命运的转折点,而他们之间的关系,又是否会因此改写?



概览
完整名称                                     : H:\BaiduNetdiskDownload\A.Big.Bold.Beautiful.Journey.2025.DDP5.1.[chi].ac3
格式                                       : AC-3
格式/信息                                    : Audio Coding 3
传播名                                      : Dolby Digital
文件大小                                     : 350 MiB
时长                                       : 1 时 49 分
总体码率模式                                   : 恒定码率 (CBR)
总体码率                                     : 448 kb/s

音频
格式                                       : AC-3
格式/信息                                    : Audio Coding 3
传播名                                      : Dolby Digital
时长                                       : 1 时 49 分
码率模式                                     : 恒定码率 (CBR)
码率                                       : 448 kb/s
声道数                                      : 6 声道
声道布局                                     : L R C LFE Ls Rs
采样率                                      : 48.0 kHz
帧率                                       : 31.250 FPS (1536 SPF)
压缩模式                                     : 有损
流大小                                      : 350 MiB (100%)
服务类别                                     : Complete Main
对白归一化                                    : -31 dB
cmixlev                                  : -4.5 dB
surmixlev                                : -6 dB
dialnorm_Average                         : -31 dB
dialnorm_Minimum                         : -31 dB
dialnorm_Maximum                         : -31 dB
  1. 《绮梦之旅》(美国·中影股份)译制名单

  2. 译制职员
  3. 翻译    谷子璇 匡泽宏 幺文浩
  4. 翻译审校    贾辉煌 关恺拓
  5. 导演    伍凤春
  6. 录音    王景慧
  7. 制片主任    赵娜
  8. 制片    孙天琦

  9. 玛格特·罗比 饰 莎拉    配音 邱秋
  10. 林·法瑞尔 饰 大卫    配音 凌云
  11. 凯文·克莱恩 饰 修理工    配音 李昊甲
  12. 菲比·沃勒-布里奇 饰 收银员    配音 伍凤春
  13. 莉莉·拉贝 饰 莎拉妈妈    配音 张梓墨
  14. 哈米什·林克莱特 饰 大卫爸爸    配音 万力
  15. 朱迪·特纳-史密斯 饰 女声导航    配音 芦煦清
  16. 克洛伊·伊斯特 饰 谢丽尔    配音 张芊芸
  17. 詹妮弗·格兰特 饰 大卫妈妈    配音 张美娟
  18. 比利·马格努森 饰 前任男    配音 曲昊
  19. 莎拉·加顿 饰 前任女    配音 刘莉岩
  20. 贾森·克拉维茨 饰 纳尔逊老师    配音 李昊甲
  21. 布兰登·佩利亚 饰 麦克    配音 区卬
  22. 露西·托马斯 饰 阿曼达    配音 张芊芸

  23. 其他配音演员
  24. 李明睿 李明珠 丛乃钰 姜智文
  25. 黄富鹏 张俊为 豆丁 贾卓 丁诗嘉

  26. 中国电影集团公司    进口
  27. 中国电影产业集团股份有限公司    华夏电影发行有限责任公司    联合发行
  28. 中国电影产业集团股份有限公司    译制
复制代码


BD下载地址:
游客,如果您要查看本帖隐藏内容请回复

回复 送礼

使用道具 举报

  • 打卡等级:本地爷叔
  • 打卡总天数:378
  • 打卡月天数:30
  • 打卡总奖励:4296

0

主题

384

回帖

1585

积分

注册会员

积分
1585
发表于 3 小时前 | 显示全部楼层
每次做视频缺国语音轨,来这板块准能挖到宝
  • 打卡等级:常驻代表
  • 打卡总天数:44
  • 打卡月天数:5
  • 打卡总奖励:283

0

主题

37

回帖

497

积分

注册会员

积分
497
发表于 半小时前 | 显示全部楼层
国语音轨素材太顶了!必须夸!
  • 打卡等级:热心大叔
  • 打卡总天数:364
  • 打卡月天数:30
  • 打卡总奖励:3885

0

主题

2149

回帖

4764

积分

中级会员

积分
4764

周年纪念徽章

发表于 2 小时前 | 显示全部楼层
国语音轨素材太顶了!必须夸!
  • 打卡等级:无名新人
  • 打卡总天数:1
  • 打卡月天数:1
  • 打卡总奖励:5

0

主题

3

回帖

159

积分

注册会员

积分
159
发表于 5 小时前 | 显示全部楼层
国语音轨素材太顶了!必须夸!
  • 打卡等级:本地爷叔
  • 打卡总天数:461
  • 打卡月天数:30
  • 打卡总奖励:4466

0

主题

1361

回帖

4183

积分

中级会员

积分
4183
发表于 4 小时前 | 显示全部楼层
夸夸分享者,太良心了
回复 送礼

使用道具 举报

  • 打卡等级:本地爷叔
  • 打卡总天数:417
  • 打卡月天数:27
  • 打卡总奖励:3804

2

主题

466

回帖

5275

积分

高级会员

积分
5275
发表于 4 小时前 | 显示全部楼层
厉害!配完作品质感直接升档
  • 打卡等级:本地爷叔
  • 打卡总天数:473
  • 打卡月天数:30
  • 打卡总奖励:4730

26

主题

1万

回帖

5万

积分

论坛元老

积分
51904

周年纪念徽章

发表于 4 小时前 | 显示全部楼层
谢谢分享国配素材,致敬
  • 打卡等级:热心大叔
  • 打卡总天数:308
  • 打卡月天数:29
  • 打卡总奖励:2408

11

主题

713

回帖

1984

积分

注册会员

积分
1984
发表于 2 小时前 | 显示全部楼层
素材质量高,这板块氛围绝了
  • 打卡等级:热心大叔
  • 打卡总天数:321
  • 打卡月天数:30
  • 打卡总奖励:2950

11

主题

270

回帖

872

积分

注册会员

积分
872
发表于 2 小时前 | 显示全部楼层
素材质量高,这板块氛围绝了
  • 打卡等级:热心大叔
  • 打卡总天数:247
  • 打卡月天数:30
  • 打卡总奖励:2466

0

主题

1368

回帖

3298

积分

中级会员

积分
3298
发表于 2 小时前 | 显示全部楼层
国语音轨素材太顶了!必须夸!
  • 打卡等级:本地爷叔
  • 打卡总天数:442
  • 打卡月天数:30
  • 打卡总奖励:4212

2

主题

1万

回帖

3万

积分

论坛元老

积分
38179
发表于 2 小时前 | 显示全部楼层
国语音轨素材太顶了!必须夸!
虽然『试点』『快速回复』,但我们依旧还是希望能得到你的真诚回复的~


您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

顶部

Archiver|手机版|多看聚影

GMT+8, 2026-1-30 20:11 , Processed in 0.137337 second(s), 38 queries , Redis On.

Made with ♥ by Kevin in NYC.

©2024-2025 多看聚影

快速回复 返回顶部 返回列表